Введение

Эпизоды «Звездного пути» всегда умели удивлять, но новый кукольный эпизод ‘Странных новых миров’ под названием ‘Уровень-пять: Авария транспортеров’ действительно выводит вещи на новый уровень. Эта необычная интерпретация классической истории, где куклы получают свои собственные жизни, стала мгновенным хитом среди поклонников и критиков.

Куклы на звездном корабле

В конце 70-х — начале 80-х годов звезды первой величины охотно появлялись на ‘Маппет-шоу’. За пять великолепных сезонов шоу такие знаменитости, как Стив Мартин, Диана Росс и Роджер Мур, с радостью уступали сцену Кермиту и его команде. Теперь к этой престижной группе присоединился сам Спок из ‘Звездного пути’, который выступает в новом эпизоде наравне с кукловодами компании Джима Хенсона.

Логика и канон

Важно отметить, что этот эпизод не имеет четкой логической или канонической основы. Даже среди часто свободной интерпретации науки в ‘Звездном пути’, идея о том, что эксперименты Скотти с куклой ‘Маленький Рики’ могут превратить целую команду в ткани и набивку, выглядит довольно абсурдной. Даже сценаристы признают, что они вышли за пределы допустимого, намекая на то, что все это могло происходить в голове Спока.

Безумные забавы

Но кто на самом деле заботится о логике, когда результатом являются такие безумные забавы? Пусть кукольные версии команды ‘Энтерпрайз’ и не являются официальными Маппетами, они, безусловно, сделаны из того же материала, что и Мисс Пигги и Фоззи Медведь. Дизайнеры Хенсона нашли идеальный баланс между человеческими воплощениями персонажей и их смешными кукольными формами. Например, прическа капитана Пайка и выражение Скотти, полное беспокойства, напоминающее Бикера, стали истинными шедеврами.

Куклы в действии

Применение кукол на настоящем декоре ‘Энтерпрайза’, а не на уменьшенной комедийной сцене, является частью гениальности эпизода. Куклы сталкиваются с задачами, которые не были предусмотрены для их новых форм, от слишком больших стульев до сенсорных экранов, которые не подходят для ручек с тремя пальцами и большим пальцем. И, наконец, Пайк осознает, что их миссия по отражению нападения Орионов будет зависеть от ответа на давний вопрос из оскароносной песни: ‘Они люди или куклы?’

Возвращение к ‘Странным новым мирам’

Ответ, конечно, положительный: они куклы. Лучшая кукольная команда в Звездном Флоте смело бросается на врагов, как тряпичные куклы, и становится друг на друга, чтобы замаскироваться под членов команды человеческого размера. Они также принимают тот факт, что они по сути бессмертны — иголка и нитка нужны Пелии, чтобы восстановиться после разреза пополам, в то время как гость с красной рубашкой не кажется обеспокоенным гигантским отверстием в животе.

Заключение

Эпизод ‘Уровень-пять: Авария транспортеров’ стал не только источником радости и забавы, но и важным элементом в развитии персонажа Спока и его отношений с Т’Принг. Это один из самых радостных и беззастенчиво веселых эпизодов ‘Звездного пути’, который, несмотря на свою абсурдность, оставляет зрителей в полном восторге. Если в Альфа-квадранте существует справедливость, фанаты будут обсуждать этот кукольный эпизод еще многие годы.