Введение

Когда отцы-основатели США задумались о создании новой страны, независимой от Великобритании, перед ними стояло множество вопросов. Один из самых важных — как назвать это новое государство? Сегодня название, выбранное ими 250 лет назад — Соединенные Штаты Америки — воспринимается как данность. Однако тогда каждое слово имело глубокий смысл и историю, начиная с термина «Соединённые».

Почему США стали «соединёнными»

Основатели понимали, что оригинальные Тринадцать колоний имели гораздо больше шансов на успешное отделение от Британии, если действовали бы как единое целое. Восстания одной или двух колоний было бы легко подавить британской армией, но более дюжины восстающих одновременно — это уже совсем другое дело.

Пропагандист независимости Томас Пейн акцентировал внимание на единстве в своей знаменитой брошюре Здравый смысл, впервые опубликованной в январе 1776 года. Он призвал колонии отправить представителей для формирования Конгресса и разработки «Хартии Соединённых Колоний».

Бенджамин Франклин также был давним сторонником этой идеи, что ярко иллюстрируется его гравюрой 1754 года, на которой змея разделена на части, представляющие колонии, с подписью «Присоединяйтесь или умрите». Когда представители колоний подписали Декларацию независимости в 1776 году, Франклин, по слухам, заметил, что теперь они должны «все держаться вместе, иначе, безусловно, все повиснут отдельно».

Колонии становятся штатами

9 сентября 1776 года считается датой, когда страна официально приняла название «Соединенные Штаты». В ходе серии резолюций, в основном посвященных выплате зарплат войскам Джорджа Вашингтона и другим рутинным делам, Второй Континентальный Конгресс постановил, что в официальных документах, где ранее использовались слова «Соединенные Колонии», стиль — старомодное написание слова «стиль» — должен быть изменён на «Соединенные Штаты».

Колонисты, следившие за политикой того времени, не удивились бы этому шагу. Пейн продвигал термины «американские штаты» и «свободные и независимые Штаты Америки» в Здравом смысле. В июне 1776 года Ричард Генри Ли, делегат из Вирджинии, продолжил идеи Пейна, предложив резолюцию о том, что колонии должны стать «свободными и независимыми штатами».

Резолюция Ли оказала значительное влияние на Декларацию независимости, подготовленную Томасом Джефферсоном. Завершенная версия, датированная 4 июля и подписанная большинством делегатов 2 августа, имела заголовок «Единогласная Декларация тринадцати соединенных Штатов Америки». Слово «соединенные» в заголовке написано с маленькой буквы, что подчеркивает важное отличие в восприятии имени тогда и сейчас.

Значение и контекст

Это не была опечатка или странная особенность типографии XVIII века. Основатели намеренно акцентировали внимание на слове «Штаты», а не на слове «соединенные». Эдвард Ларсон, лауреат Пулитцеровской премии и автор книги Декларация независимости: почему 1776 год важен, отмечает: «Они не думали, что создают нацию; они считали, что создают конфедерацию независимых штатов, которые передают определенные полномочия центральному правительству».

Полномочия центрального правительства были строго ограничены «правом совместно организовывать войну с Британией и совместно взаимодействовать с иностранными государствами». На самом деле, оно даже не имело права взимать налоги, полагаясь на финансирование со стороны штатов.

В то время как некоторые основатели могли стремиться к более сильному центральному правительству, согласие всех тринадцати колоний было бы невозможным. «Вирджинцы, например, считали себя вирджинцами, и никогда бы не согласились интегрироваться в одну нацию или штат», — говорит Ларсон.

Федералисты и антифедералисты

Федералисты, такие как Александр Гамильтон, Джеймс Мэдисон и Бенджамин Франклин, выступали за сильное федеральное правительство и поддерживали ратификацию Конституции США. Антифедералисты, возглавляемые Патриком Генри, предпочитали Статьи Конфедерации, которые предоставляли больше власти штатам.

Заключение

В 1781 году первая конституция страны, Статьи Конфедерации, закрепила новое название своим первым пунктом, который объявил, что стиль «этой конфедерации будет ‘Соединенные Штаты Америки’». Статья II, в свою очередь, подтвердила, что большая часть власти все еще остается за отдельными штатами: «Каждый штат сохраняет свою суверенитет, свободу и независимость и все полномочия, юрисдикцию и права, которые этой конфедерацией не переданы Соединённым Штатам, собранным в Конгрессе».

Тем не менее, вскоре стало ясно, что Статьи были недостаточным решением для множества проблем, с которыми сталкивалась нация. «Правительство не могло налогообложивать, поддерживать постоянную армию или создавать постоянные департаменты», — пишет историк Майкл Осслин. Эти вызовы привели к необходимости пересмотра структуры управления и, в конечном итоге, к созданию Конституции, которая стала основой современного государства.