Введение
Для многих людей, выросших в 1980-х, недавний релиз блокбастера «Властелины вселенной» не мог не вызвать чувства дежа вю. Вспомните, как это было: 1987 год, у вас есть фигурки и замок Грейскул, вы просмотрели все серии мультфильма и можете наизусть воспроизвести вступительный текст: «Он обладает силой!» И тут вы слышите о выходе живого экранизации.
Ожидания и реальность
Вы уговариваете родителей сводить вас в кино, берете большой ведерко попкорна и готовитесь к увлекательному путешествию в знакомый мир Этернии. Но что происходит потом? Это точно не тот «Властелины вселенной», которого вы знали и любили. Да, главный герой Дольф Лундгрен впечатляет своим размером, но почему он выглядит и одет совсем не как Хи-Мэн? Кто этот парень Гвилдор, и куда делись Орко, Битва-Кот и Принц Адам? Почему Хи-Мэн и Склетор большую часть времени проводят на Земле? И когда же мы услышим этот знаменитый гимн? (Спойлер: вы его не услышите.)
Кризис и упадок
По сути, это не тот фильм, которого ожидали десятилетние фанаты. Но разочарование юной аудитории было лишь верхушкой айсберга. Продажи игрушек от Mattel, когда-то завоевавших сердца миллионов, уже находились на спаде, а интерес к фильмам, пытающимся совместить научную фантастику с фэнтези, почти исчез. Более того, «Властелины вселенной» 1987 года были профинансированы амбициозной, но эксцентричной студией, которая пыталась пробиться в мейнстрим и оказалась в финансовом кризисе, из которого даже самый могущественный человек вселенной не мог вывести её.
История успеха Mattel
«Властелины вселенной» были одной из безусловных историй успеха поп-культуры 1980-х. Несмотря на то, что Mattel упустила возможность сделать игрушки по «Звёздным войнам», компания ответила на это, запустив свою собственную фантастическую франшизу в 1982 году. Хи-Мэн, Склетор и их соратники из Этернии быстро стали известными именами, благодаря невероятной популярности мультсериала.
Кинематографические попытки
Задолго до того, как «Трансформеры», «Лего. Фильм» и «Барби» принесли большие деньги в прокате, продюсер Эдвард Прессман увидел потенциал в экранизации игрушечной франшизы. Изначально к «Хи-Мэну» проявляли интерес крупные студии, включая Warner Bros., но после задержек, вызванных изменениями в управлении Mattel, интерес к проекту угас, и на помощь пришла Cannon Films.
Проблемы студии Cannon
В 1980-х Cannon Films больше славилась количеством, чем качеством своих фильмов. Два амбициозных израильских кузена, Менахем Голан и Йорам Глобус, инвестировали в откровенные Б-муви, такие как «Вход в ниндзя», и продолжения «Жажды смерти» с Чарльзом Бронсоном. Студия имела в производстве около 40 фильмов, когда «Властелины вселенной» получили зеленый свет, но они стремились занять место среди блокбастеров. Однако их попытки, такие как «Супермен IV: Поиск мира», оказались провальными.
Каст и их исполнение
Несмотря на первоначальное сомнение, что «это основано на игрушечной линейке», Дольф Лундгрен согласился сыграть Хи-Мэна. Однако его облик больше напоминал солиста хэви-метал-группы, чем героя мультфильмов. Режиссер Гари Годдард также был обеспокоен тем, что его главный актер не исполняет диалоги так, как ему хотелось бы, поэтому он стал потихоньку сокращать некоторые реплики Лундгрена.
Персонажи и их трансформация
Не было сомнений, кто сыграет заклятого врага Хи-Мэна, Склетора. Франк Лангелла, заметивший Годдард в «Амадее» на Бродвее, с удовольствием принял на себя роль злодея, хотя его интерпретация была далека от клоунского образа Склетора из мультфильма. Кроме того, фильм полностью утратил связь с тем, что сделало «Властелины вселенной» популярными среди детей.
Выводы и наследие
Даже в 2026 году, с помощью современных технологий и огромного бюджета, новая экранизация «Властителей вселенной» должна была выбирать, какие классические персонажи из Этернии попадут на большой экран. Но стоит пожалеть тех зрителей 1987 года, которым пришлось довольствоваться лишь несколькими любимыми героями. Вместо Орко, в фильме появился Гвилдор, а Склетор получил новых помощников, таких как ящероподобный Сауруд и мечник Блейд, в то время как многие любимцы, такие как Трап-Джоу и Три-Клопс, остались за бортом.
Заключение
В конечном итоге, «Властелины вселенной» 1987 года стали ярким примером того, как попытки адаптировать популярные франшизы могут не оправдать ожиданий. Несмотря на все свои недостатки, этот фильм стал частью культурного наследия, оставивший след в сердцах фанатов и породивший надежды на более удачные экранизации в будущем.
Фильм 1987 года — редкий пример того, как экранизация убивает франшизу вместо её расширения. История показывает, что студийная амбициозность без понимания фанатской аудитории приводит к финансовому краху, а не к триумфу.
В России 80-е были временем, когда западная поп-культура проникала фрагментарно; для советских детей фильм стал бы символом недостижимого Запада. Сегодня это напоминает нам о важности уважения к источнику при адаптации любимых историй.